Serialul de comedie Answer me 1997 sau Reply 1997 (응답하라 1997) s-a difuzat in Coreea de Sud in vara lui 2012, iscand o isterie la nivel national prin subiectul abordat. Care e acela, va intrebati? Viata adolescentilor coreeni din anii ’90, cu bune si cu rele, dar mai ales cu momente marcante care au ramas in memoria lor si in istoria tarii.
Answer me 1997 incepe cu o reuniune de clasa, tinuta in 2012 in Seul, a promotiei 1997 a unui liceu din Busan. In acel moment, adolescentii deveniti adulti, au 33 de ani si au lasat demult in urma tumultul vietii de liceu. In acest cadru ne sunt prezentate principalele personaje ale dramei: un grup de 6 persoane (4 baieti si 2 fete) care, in ciuda timpului trecut, mai tin legatura si se inteleg la fel ca in 1997. Pentru a tine publicul in suspans inca de la primul episod, e precizat faptul ca un cuplu isi va anunta casatoria la acea reuniune iar raspunsul il vom afla doar la sfarsitul serialului.
Dupa aceasta introducere, suntem “aruncati” chiar in anul 1997, in Busan, unde personajele noastre traiesc fiorii adolescentei.
Si Won: O varsta cand simti ca poti iubi pe oricine, cand pariezi totul pe cele mai mici lucruri. 18 ani. Adultii spun ca e o varsta la care radem daca o frunza cade. Dar atunci, noi eram mai seriosi decat oricare adult, mai profunzi si am avut puterile testate. 1997. Asa a inceput varsta noastra de 18 ani.
Personajele:
Eroina serialului este Seong Si Won (interpretata de membra A-Pink, Jung Eun Ji), care traieste si respira doar pentru trupa de baieti H.O.T., unul dintre primele grupuri de idoli din Coreea de Sud. Preferatul ei e Tony Ahn si datorita loialitatii pentru el este numita de ceilalti sotia lui Ahn Seung (Ahn Seung fiind numele coreean al artistului). Ea afirma de multe ori ca visul ei este sa fie sotia lui Tony oppa!
Din cauza ca ii iubeste peste masura, ea inregistreaza fiecare emisiune in care apare H.O.T., cumpara albumele trupei si “uniforma” fanilor, ii urmeaza in concerte si emisiuni, le trimite cadouri si declara scris in sange dragostea ei pentru grup si Tony Ahn, acest ultim lucru aducandu-i titlul de vicepresedinte al fanclubului din Busan. Pe scurt, o fana adevarata!
Totusi dragostea ei pentru H.O.T. ii aduce si o multime de necazuri: certuri cu colegele de clasa (care sunt fane Sechs Kies – 젝스키스 ), neintelegeri cu tatal ei si ultimul loc din clasa la invatatura.
Mo Yu Jeong (Shin So Yu) este prietena cea mai buna a lui Si Won. Ceea ce o caracterizeaza cel mai bine este nestatornicia de care dovada cand apare o trupa noua de idoli pe piata sau baieti reali in viata ei. Ea se indragosteste repede si la fel de repede isi schimba preferintele. Dovada sta momentul cand inceteaza sa mai fie fana H.O.T. si devine fana Sechs Kies (in principal fana a lui Eun Ji Won).
Yun Yun Jae (Seo In Guk) este baiatul din vecini, un tip tacut si destept, dar care nu intelege iubirea lui Si Won pentru Tony Ahn si H.O.T. . Cei doi au crescut impreuna de cand erau mici, avand o relatie de tipul frate-sora dar cu trecerea timpului Yun Jae realizeaza ca ea e prima lui iubire. Si pentru ca nimic nu e usor in iubire, el nu il are ca si concurenta doar pe Tony oppa, ci si pe altii.
Kang Jun Hee (Hoya din trupa Infinite) este prietenul cel mai bun al lui Yun Jae. El e un baiat frumusel si sensibil, care are o pasiune pentru dans. Pe parcursul serialului, el se apropie de Si Won, careia ii confeseaza un secret pe care nu l-a mai spus nimanui, nici macar lui Yun Jae.
Bang Seong Jae (Lee Si Un) este vorbaretul grupului si omul cu barfa in cercul lui de prieteni. El vrea sa devina rapper si este preocupat in mare parte cu vietile altora.
Do Hak Chan (Eun Ji-won, fost membru al trupei Sechs Kies) este noul venit in oras si in liceu. Acesta s-a mutat aici din cauza tatalui lui, care lucreaza in armata. Devine popular instantaneu pentru doua lucruri: fiindca e bun la sport si fiindca are o colectie uimitoare de filme porno. Dar pentru ca nimeni nu e perfect, el are o problema: nu stie cum sa se comporte cu fetele. De la tipul carismatic si popular ce e in compania baietilor, Hak Chan se transforma intr-un fraier care abia daca mai stie cum sa respire cand o fata se aproapie de el.
Povestea incepe in primavara anului 1997, acasa la Si Won, unde baietii (fara Hak Chan) joaca Dance Dance Revolution dar sunt intrerupti subit de Si Won, care, impreuna cu Yu Jeong, incepe sa urmareasca o emisiune la TV cu si despre H.O.T. . Fetele sunt in extaz iar baietii enervati si plictisiti. Momentul de fericire al fetelor e distrus de tatal lui Si Won, care, odata ajuns acasa de la serviciu si vazandu-le ca (iar!) viseaza la H.O.T., le tine un discurs despre cum acesti slabanogi ar trebui tunsi la zero si trimisi in armata!
Astfel, avem o viziune despre atmosfera vremii: inceputul erei k-pop cu trupe de baieti frumosi care canta si danseaza, fetele care ofteaza dupa ei si le urmaresc orice miscare, tati care nu inteleg obsesia fetelor lor dupa artistii de la televizor. Serialul aduce nostalgia anilor ’90 prin aceste intamplari (care sunt universal valabile, doar ca un pic diferite in functie de tara), prin jocurile Go Stop, Tamagotchi, prin telefoanele cu clapeta si aparatele VHS, prin tricourile cu inscriptii gresite (Guess!, Westpak si Adidos), dar si prin aparitia vedetelor acelor ani in drama.
“Razboaiele” dintre fanii H.O.T. si Sechs Kies fac deliciul audientei, mai ales altercatiile dintre Si Won si Yu Jeong pe subiectul “care e cea mai buna trupa”. O alta sursa de amuzament este relatia dintre tatal si mama lui Si Won, care desi se cearta majoritatea timpului pe diverse teme puerile (de ex.: “de ce ai pus peste in supa de alge?”), se iubesc ca in prima zi. Rabdarea lui Hak Chan e testata de Yu Jeong, care il modeleaza pe bietul baiat dupa preferintele ei si il ameninta cam la fiecare minut ca il paraseste!
Serialul iti lasa un gust dulce-acrisor dupa ce l-ai terminat de urmarit. Te face sa iti amintesti de copilarie sau adolescenta cu bucurie, apoi devii trist si vrei sa te reintorci in acei ani, regreti ca nu mai poti trai acele clipe iar in final esti multumit ca ai ramas cu amintirea lor.
Si Won: In momente ca acestea, ceva mic poate fi recomfortant, ca si un cantec. 33 de ani. O varsta la care nu putem spune ca suntem nostalgici deocamdata – ai nostrii ani ’90 sunt inca prea recenti pentru asta. Daca trupurile noastre nu se pot intoarce, cel putin sufletele noastre pot. Acum, ma intorc in anii ’90.
Answer Me 1997 te duce in trecut (prin flashback-uri in 1997) si te aduce inapoi in prezent (prin flashforward-uri in 2012) pentru a arata spectatorilor evolutia sau involutia relatiilor dintre personaje, in ce mod s-au schimbat personalitatile lor dar si pentru a echilibra actiunea. Este un mod placut de a tine publicul in suspans si dornic sa vada urmatorul episod prin faptul ca nu dezvaluie toate evenimentele importante din viata adolescentilor dintr-o data, ci pe parcurs, astfel ca drama e invaluita in mister chiar pana la final.
Va invit sa retraim acesti ani, in care am fost mai inocenti, mai naivi, mai tineri: anii ’90!
Yun Jae: A fost inflacarat si pur, timpul dupa care tanjesc. Ma auzi? Daca ma auzi, raspunde-mi, eu din anii ’90!